Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2130 of 730 results
21.
insert file into e-mail
WINDOW_EMAIL_INSERT
dosyayı E-postaya yerleştirin
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
22.
multipage project
WINDOW_MULTIPAGE_PROJECT
Çok sayfalı proje
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
23.
browse for multipage project
WINDOW_MULTIPAGE_PROJECT_BROWSE
çok sayfalı projeyi araştır
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
24.
rename preset area
WINDOW_PRESET_AREA_RENAME
Önceden belirlenmiş alanı yeniden isimlendir
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
25.
add preset area
WINDOW_PRESET_AREA_ADD
Önceden belirlenmiş alan ekle
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
26.
rename medium
WINDOW_MEDIUM_RENAME
Saklama ortamının ismini değiştir
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
27.
add new medium
WINDOW_MEDIUM_ADD
Yeni saklama ortamı ekle
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
28.
setup
WINDOW_SETUP
ayarlar
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
29.
Histogram
WINDOW_HISTOGRAM
Histogram
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
30.
Gamma curve
WINDOW_GAMMA
Gamma eğrisi
Translated and reviewed by Togan Muftuoglu
2130 of 730 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasan Yılmaz, Kadir Yucel, Ozgur Kucuktekin, Togan Muftuoglu, chilekesh.