|
|
11.
|
|
|
save batch list
|
|
|
WINDOW_SAVE_BATCH_LIST
|
|
|
|
|
запамти пакет
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
batch scan
|
|
|
WINDOW_BATCH_SCAN
|
|
|
|
|
пакетно скенирање
|
|
Translated by
Никола Радовановић
|
|
Reviewed by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
rename batch area
|
|
|
WINDOW_BATCH_RENAME
|
|
|
|
|
преименуј пакет
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
fax project
|
|
|
WINDOW_FAX_PROJECT
|
|
|
|
|
Факс
|
|
Translated by
Никола Радовановић
|
|
Reviewed by
Rusmir Duško
|
| In upstream: |
|
Факс пројект
|
|
|
Suggested by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
browse for fax project
|
|
|
WINDOW_FAX_PROJECT_BROWSE
|
|
|
|
|
Унеси име пројекта за факс
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
rename fax page
|
|
|
WINDOW_FAX_RENAME
|
|
|
|
|
преименуј страну са факсом
|
|
Translated by
Никола Радовановић
|
|
Reviewed by
Rusmir Duško
|
| In upstream: |
|
преименуј страницу факса
|
|
|
Suggested by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
insert PS-file into fax
|
|
|
WINDOW_FAX_INSERT
|
|
|
|
|
унеси PS фајлу у факс
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
E-mail project
|
|
|
WINDOW_EMAIL_PROJECT
|
|
|
|
|
Пројект е-поште
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
browse for email project
|
|
|
WINDOW_EMAIL_PROJECT_BROWSE
|
|
|
|
|
Унеси име пројекта за е-пошту
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
rename e-mail image
|
|
|
WINDOW_EMAIL_RENAME
|
|
|
|
|
преименуј слику у е-пошти
|
|
Translated by
Rusmir Duško
|
|
|
