Ubuntu
xsane package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “xsane”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50 → 59 of 730 results First • • • Last
50.
select display ICM-profile
 
WINDOW_DISPLAY_ICM_PROFILE
Selectionner le profil d'affichage ICM
Translated by FredBezies
Reviewed by Pierre Slamich
51.
select custom proofing ICM-profile
 
WINDOW_CUSTOM_PROOFING_ICM_PROFILE
(no translation yet)
52.
select working color space ICM-profile
 
WINDOW_WORKING_COLOR_SPACE_ICM_PROFILE
(no translation yet)
53.
select printer ICM-profile
 
WINDOW_PRINTER_ICM_PROFILE
(no translation yet)
54.
File
 
MENU_FILE
Fichier
Translated and reviewed by Laurent Grawet
55.
Preferences
 
MENU_PREFERENCES
Préférences
Translated and reviewed by Laurent Grawet
56.
View
 
MENU_VIEW
Afficher
Translated and reviewed by Laurent Grawet
57.
Window
 
MENU_WINDOW
Fenêtre
Translated and reviewed by Laurent Grawet
58.
Help
 
MENU_HELP
BUTTON_HELP
Aide
Translated and reviewed by Laurent Grawet
59.
Edit
 
MENU_EDIT
Edition
Translated and reviewed by Laurent Grawet
50 → 59 of 730 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ARBAUD Alexandre, Arnaud Gerthoffert, Arthur Carcano, Binouze, Cédric VALMARY (Tot en òc), DarkRedman, Doyen Philippe, FredBezies, Geode, Isabell Long, Jean-Marc, Julien Rosa, Kevin C., Laurent Grawet, NSV, Pierre Slamich, Ptitphysik, Stéphane Loeuillet, Tigre-Bleu, Zoltan67, xemard.nicolas.