Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5463 of 404 results
54.
cpuset must be string
Вредност cpuset мора бити низ знакова
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:38
55.
cpuset can only contain numeric, ',', or '-' characters
Вредност cpuset може садржати само нумеричке, „,“, или „-“ знакове
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:40
56.
cpuset contains invalid format.
Вредност cpuset садржи неприхватљив формат.
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:54
57.
cpuset's pCPU numbers must be less than pCPUs.
Бројеви тренутних процеса вредности cpuset морају бити мањи од броја тренутних процеса.
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/DomainNumatune.py:56 virtinst/DomainNumatune.py:64
58.
OS type must be a string.
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:437
59.
OS type '%s' does not exist in our dictionary
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:446
60.
OS variant must be a string.
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:455
61.
OS variant '%(var)s; does not exist in our dictionary for OS type '%(ty)s'
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:238
62.
Unknown OS variant '%s'
(no translation yet)
Located in virtinst/Guest.py:477
63.
Must specify whether graphics are enabled
Морате назначити да ли је графика укључена
Translated by dr_ERROR
Located in virtinst/Guest.py:555
5463 of 404 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: dr_ERROR.