Ubuntu
virtinst package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “virtinst”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
404 → 404 of 404 results First • • Next • Last
404.
Domain installation still in progress. You can reconnect to
the console to complete the installation process.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Instalação do domínio ainda em progresso. Você pode reconectar-se
ao console para completar o processo de instalação.
Translated and reviewed by André Gondim
In upstream:
Instalação do domínio ainda em progresso. Você pode
reconectar-se ao console para completar o processo de
instalação.
Suggested by Glaucia Cintra
Located in virt-install:720
404 → 404 of 404 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro, André Gondim, Celio Alves, Gerson "fserve" Barreiros, Glaucia Cintra, Henrique Junior (LonelySpooky), Humberto, João Paulo Brígido Tostes, Leocello, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matteus Sthefano Leite da Silva, Neliton Pereira Jr., Norgeon, Tiago Hillebrandt, Valmar Neves.