Ubuntu
vino package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “vino”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last
131.
Error message:
Hibaüzenet:
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../tools/vino-passwd.c:183
132.
Show Vino version
A Vino verziószámának megjelenítése
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../tools/vino-passwd.c:182
133.
- Updates Vino password
– Frissíti a Vino jelszavát
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../tools/vino-passwd.c:191
134.
Run 'vino-passwd --help' to see a full list of available command line options
Az elérhető parancssori kapcsolók listájáért adja ki a „vino-passwd --help” parancsot
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../tools/vino-passwd.c:201
135.
VINO Version %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
VINO %s verzió
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../tools/vino-passwd.c:208
136.
ERROR: You do not have enough permissions to change Vino password.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
HIBA: Nincs megfelelő jogosultsága a Vino jelszavának módosításához.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../tools/vino-passwd.c:219
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, István Nyitrai, Jeremy Bícha, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher.