Translations by Robert Ancell
Robert Ancell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 45. |
Enable scaled mode
|
|
| 2010-11-03 |
Skaleeritud režiimi lubamine
|
|
| 2009-08-31 |
Luba skaleeritud režiim
|
|
| 46. |
VNC Options:
|
|
| 2009-08-31 |
VNC valikud:
|
|
| 47. |
Show VNC Options
|
|
| 2010-11-03 |
VNC valikute kuvamine
|
|
| 2009-08-31 |
Kuva VNC valikud
|
|
| 123. |
Open vinagre in fullscreen mode
|
|
| 2009-08-31 |
Vinagre avamine täisekraanirežiimis
|
|
| 152. |
Leave fullscreen
|
|
| 2009-08-31 |
Välju täisekraanvaatest
|
|
| 155. |
Could not get a screenshot of the connection.
|
|
| 2009-08-31 |
Ühendusest pole võimalik kuvatõmmist võtta.
|
|
| 156. |
Save Screenshot
|
|
| 2009-08-31 |
Kuvatõmmise salvestamine
|
|
| 157. |
Screenshot of %s
|
|
| 2009-08-31 |
Masina %s kuvatõmmis
|
|
| 159. |
Impossible to get service property: %s
|
|
| 2009-08-31 |
Teenuse omadust pole võimalik hankida: %s
|
|
| 196. |
Take screenshot
|
|
| 2009-08-31 |
Võta kuvatõmmis
|
|
| 197. |
Take a screenshot of active connection
|
|
| 2009-08-31 |
Aktiivsest ühendusest kuvatõmmise võtmine
|
|
