Ubuntu
userconfig package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “userconfig”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
72 → 81 of 100 results First • • • Last
72.
Password/Security
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:72
73.
Never
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:159 user_dialogs.py:161
74.
Modifying User Account %1
Modyfikuję konto użytkownika %1
Translated by Jarosław Ogrodnik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in user_dialogs.py:234 user_dialogs.py:697
75.
New User Account
Nowe konto użytkownika
Translated by Jarosław Ogrodnik
Reviewed by Piotr Strębski
Located in user_dialogs.py:281
76.
Sorry, the UID %1 is already in use. Should %2
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:365
77.
User ID in use
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:367
78.
You selected %1 as the new primary group. This
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:439
79.
Create group
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:442
80.
Create home directory
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:854
81.
Use the existing directory without changing it.
(no translation yet)
Located in user_dialogs.py:869
72 → 81 of 100 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarosław Ogrodnik, Maciej Gryniuk, Marcin Kwidzinski, Piotr Strębski, Wojtek Kubiak.