Ubuntu
userconfig package

Browsing Estonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “userconfig”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
91 → 100 of 100 results First • • Next • Last
91.
Are you sure you want to delete group '%1' (%2)?
Kas oled kindel, et soovid kustutada gruppi '%1' (%2)?
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:389
92.
Delete Group?
Kas kustutada grupp?
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:393
93.
User and Group Configuration Tool
Kasutajate ja gruppide seadistamistööriist
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:561
94.
Copyright (C) 2003-2007 Simon Edwards
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Autoriõigus (C) 2003-2007 Simon Edwards
Translated and reviewed by Heiki Nooremäe
Located in userconfig.py:563
95.
Simon Edwards
Simon Edwards
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:566
96.
Developer
Arendaja
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:566 userconfig.py:567 userconfig.py:568 userconfig.py:569 userconfig.py:570
97.
Sebastian Kügler
Sebastian Kügler
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:567
98.
Yuriy Kozlov
Yuriy Kozlov
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:568
99.
Jonathan Thomas
Jonathan Thomas
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:569
100.
Ralph Janke
Ralph Janke
Translated by pheinsal
Reviewed by pheinsal
Located in userconfig.py:570
91 → 100 of 100 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, pheinsal.