Translations by Vitaliy Shyshko
Vitaliy Shyshko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Install the bootloader
|
|
2010-09-05 |
Встановити завантажувач
|
|
4. |
Mount a device
|
|
2010-09-05 |
Змонтувати пристрій
|
|
5. |
System policy prevents formatting this device
|
|
2010-09-05 |
Системні політики не дозволяють форматувати цей пристрій
|
|
12. |
Installing the bootloader...
|
|
2010-09-05 |
Встановлення завантажувача ...
|
|
13. |
Failed to install the bootloader.
|
|
2010-09-05 |
Не вдалося встановити завантажувач.
|
|
14. |
Modifying configuration...
|
|
2010-09-05 |
Зміна конфігурації...
|
|
19. |
Could not write the disk image (%s) to the device (%s).
|
|
2010-09-05 |
Не вдалося записати образ диску (%s) на пристрій (%s).
|
|
20. |
Removing files...
|
|
2010-09-05 |
Видалення файлів ...
|
|
35. |
Capacity
|
|
2010-09-05 |
Місткість
|
|
44. |
Starting up...
|
|
2010-09-05 |
Запуск ...
|
|
45. |
&Cancel
|
|
2010-09-05 |
&Скасувати
|
|
54. |
All
|
|
2010-09-05 |
Все
|
|
60. |
Starting up
|
|
2010-09-05 |
Запуск
|