Translations by Abdul-Rahim Nizamani
Abdul-Rahim Nizamani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Format the device
|
|
2012-02-23 |
پرزي کي فارميٽ ڪريو
|
|
2. |
Image the device
|
|
2012-02-23 |
پرزي جو عڪس وٺو
|
|
3. |
Install the bootloader
|
|
2012-02-23 |
بوٽ لوڊر تنسيب ڪريو
|
|
4. |
Mount a device
|
|
2012-02-23 |
پرزو چاڙهيو
|
|
12. |
Installing the bootloader...
|
|
2012-02-23 |
بوٽ لوڊر تنسيب ٿي رهيو آهي...
|
|
13. |
Failed to install the bootloader.
|
|
2012-02-23 |
بوٽ لوڊر جي تنسيبڪاريءَ ناڪام وئي.
|
|
20. |
Removing files...
|
|
2012-02-23 |
فائلون ڊاهيندي...
|
|
23. |
Could not read from %s
|
|
2012-02-23 |
%s مان نه پڙهجي سگهيو.
|
|
24. |
Checksums do not match. Retry?
|
|
2012-02-23 |
چيڪسَم پاڻ ۾ نٿا ملن. ٻيهر ڪوشش ڪجي؟
|
|
25. |
Checksums do not match.
|
|
2012-02-23 |
چيڪسَم پاڻ ۾ نٿا ملن.
|
|
28. |
Image
|
|
2012-02-23 |
عڪس
|
|
30. |
Size
|
|
2012-02-23 |
ماپ
|
|
33. |
Device
|
|
2012-02-23 |
پُرزو
|
|
41. |
Quit
|
|
2012-02-23 |
نڪرو
|
|
58. |
There is not enough free space for this image.
|
|
2012-02-23 |
هن اميج لاءِ گهرل جاءِ خالي نه آهي.
|
|
60. |
Starting up
|
|
2012-02-23 |
شروع ڪندي
|
|
63. |
Quit the installation?
|
|
2012-02-23 |
تنسيبڪاريءَ کي اڌ ۾ ڇڏيو ٿا؟
|
|
64. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
2012-02-23 |
ڇا واقعي توهان تنسيبڪاريءَ کي ان مرحلي تي ڇڏڻ گھرو ٿا؟
|
|
68. |
Disk to use:
|
|
2012-02-23 |
استعمال لاءِ ڊسڪ:
|
|
73. |
Make Startup Disk
|
|
2012-02-23 |
اسٽارٽ اپ ڊسڪ ٺاهيو
|
|
80. |
Error
|
|
2012-02-23 |
خرابي
|
|
82. |
0.0 MB
|
|
2012-02-23 |
0.0 MB
|
|
83. |
Cancel
|
|
2012-02-23 |
رد
|