Translations by Igor Gomes

Igor Gomes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
18.
Writing disk image...
2009-09-12
Gravando imagem do disco...
68.
Disk to use:
2009-09-12
Dispositivo a ser usado:
2009-09-12
Disco a ser usado:
72.
Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
2009-09-12
Instalação concluída. Você agora pode usar o Ubuntu em outros computadores inicializando-os com esse dispositivo inserido.
76.
To try or install Ubuntu from a startup disk, it needs to be set up as a startup disk.
2009-09-12
Para usar ou instalar o Ubuntu a partir de um dispositivo, é necessário configurá-lo em modo de inicialização.