Translations by Christian Schmiedecke
Christian Schmiedecke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
md5 checksums do not match.
|
|
2009-10-02 |
Die md5-Prüfsummen stimmen nicht überein.
|
|
24. |
Checksums do not match. Retry?
|
|
2009-10-02 |
Die Prüfsummen stimmen nicht überein. Erneut versuchen?
|
|
25. |
Checksums do not match.
|
|
2009-10-02 |
Die Prüfsummen stimmen nicht überein.
|
|
44. |
Starting up...
|
|
2009-10-02 |
Starte...
|
|
68. |
Disk to use:
|
|
2009-10-02 |
Zu verwendendes Medium:
|
|
72. |
Installation is complete. You may now run Ubuntu on other computers by booting them with this drive inserted.
|
|
2009-10-02 |
Die Installation ist abgeschlossen. Sie können Ubuntu nun auf anderen Rechnern ausführen, indem Sie sie mit diesem Medium starten.
|
|
75. |
The installation failed. Please see ~/.usbcreator.log for more details.
|
|
2009-10-02 |
Die Installation ist fehlgeschlagen. Mehr Details finden Sie in der Datei ~/.usbcreator.log.
|