Translations by Feng Chao
Feng Chao has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Crash report detected
|
|
| 2007-03-09 |
检测到程序崩溃报告
|
|
| 2007-03-09 |
检测到程序崩溃报告
|
|
| 12. |
An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details.
|
|
| 2007-03-09 |
您系统中的一个程序发生崩溃。点击通知图标查看详细信息
|
|
| 22. |
Addon volume detected
|
|
| 2007-03-09 |
检测到附加卷
|
|
| 23. |
<span weight="bold" size="larger">An addon volume with software applications has been detected.</span>
Would you like to view/install the content?
|
|
| 2007-07-02 |
<span weight="bold" size="larger">检测到含应用程序的附加卷。</span>
是否查看/安装内容？
|
|
| 24. |
Start addon installer
|
|
| 2007-03-09 |
启动附加安装程序
|
|
| 2007-03-09 |
启动附加安装程序
|
|
| 2007-03-09 |
启动附加安装程序
|
|
| 26. |
<span weight="bold" size="larger">A volume with unofficial software packages has been detected.</span>
Would you like to open it with the package manager?
|
|
| 2007-07-02 |
<span weight="bold" size="larger">检测到含非正式软件包的卷。</span>
是否用软件包管理器打开？
|
|
| 27. |
Information available
|
|
| 2007-06-13 |
可用的信息
|
|
| 2007-06-13 |
可用的信息
|
|
| 2007-06-13 |
可用的信息
|
|
| 43. |
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: '%s'
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。错误信息为: '%s'
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。错误信息为: '%s'
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。错误信息为: '%s'
|
|
| 44. |
An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。
|
|
| 2007-06-13 |
出现错误，请右击菜单运行软件包管理器或者在终端中运行 apt-get 查看错误内容。
|
|
| 52. |
<span weight="bold" size="larger">Update information</span>
|
|
| 2007-03-09 |
<span weight="bold" size="larger">更新信息</span>
|
|
