Translations by catinsnow
catinsnow has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Check if a new distribution release is available
|
|
| 2007-04-03 |
检测新版本发布
|
|
| ~ |
<b>New distribution release '%s' is available</b>
|
|
| 2006-05-27 |
<b>新发行版 '%s' 可用</b>
|
|
| ~ |
You will not get any further security fixes or critical updates. Upgrade to a later version of Ubuntu Linux. See http://www.ubuntu.com for more information on upgrading.
|
|
| 2006-05-27 |
你将不再获得未来的安全修订或重要更新。升级到更高版本的 Ubuntu Linux。请参见
http://www.ubuntu.com 来获取更多有关升级的信息。
|
|
| 52. |
No valid mirror found
|
|
| 2006-05-30 |
未找到可用的镜像
|
|
| 54. |
Generate default sources?
|
|
| 2006-05-27 |
生成默认的源?
|
|
| 2006-05-27 |
生成默认的源?
|
|
| 58. |
Third party sources disabled
|
|
| 2006-05-27 |
第三方源被禁用
|
|
| 75. |
Restoring original system state
|
|
| 2006-08-25 |
正在恢复原始系统状态
|
|
| 92. |
Invalid package information
|
|
| 2006-05-27 |
无效的包信息
|
|
| 2006-05-27 |
无效的包信息
|
|
| 2006-05-27 |
无效的包信息
|
|
| 2006-05-27 |
无效的包信息
|
|
| 178. |
Failed to fetch
|
|
| 2006-05-30 |
下载失败
|
|
| 2006-05-30 |
下载失败
|
|
| 2006-05-30 |
下载失败
|
|
| 183. |
Verifying the upgrade failed. There may be a problem with the network or with the server.
|
|
| 2006-09-18 |
验证升级程序失败。可能是网络或服务器的问题。
|
|
| 219. |
Could not find the release notes
|
|
| 2006-05-27 |
无法找到发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法找到发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法找到发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法找到发行说明
|
|
| 221. |
Could not download the release notes
|
|
| 2006-05-27 |
无法下载发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法下载发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法下载发行说明
|
|
| 2006-05-27 |
无法下载发行说明
|
|
| 233. |
Downloading list of changes...
|
|
| 2006-09-30 |
正在下载更新列表...
|
|
| 290. |
<big><b>Starting Update Manager</b></big>
|
|
| 2007-03-03 |
<b><big>运行升级管理器</big></b>
|
|
| 291. |
Changes
|
|
| 2006-05-27 |
变更
|
|
