Translations by Piotr Kubowicz
Piotr Kubowicz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 130. |
Ctrl-c pressed
|
|
| 2008-10-21 |
Wciśnięto Ctrl-C
|
|
| 131. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
| 2008-10-21 |
Działanie zostanie przerwane i może pozostawić system w uszkodzonym stanie. Na pewno tego dokonać?
|
|
| 254. |
From version %(old_version)s to %(new_version)s
|
|
| 2008-10-21 |
Z wersji %(old_version)s do %(new_version)s
|
|
| 255. |
Version %s
|
|
| 2008-10-21 |
Wersja %s
|
|
| 315. |
If this key is set the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
| 2008-10-21 |
Jeśli ta opcja jest zaznaczona, główne okno z listą aktualizacji będzie pokazywać informację o wersjach (z której wersji do której)
|
|
| 318. |
Show version in update list
|
|
| 2008-10-21 |
Pokaż wersje w liście dostępnych aktualizacji
|
|
