Translations by Ichizu Machi
Ichizu Machi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
14. |
The server may be overloaded
|
|
2010-01-25 |
サーバーが過負荷状態にある可能性があります
|
|
289. |
<big><b>Running on battery</b></big>
|
|
2009-09-08 |
<big><b>バッテリーで動作中です</b></big>
|
|
301. |
Your system is running on battery. Are you sure you want to continue?
|
|
2009-09-08 |
あなたのシステムはバッテリーで動作しています。処理を継続してよろしいですか?
|