Translations by Dino G.

Dino G. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
1.
0 KB
2009-06-06
0 KB
3.
%.0f KB
2009-06-06
%.0f KB
4.
%.1f MB
2009-06-06
%.1f MB
5.
Server for %s
2009-06-06
Server za %s
6.
Main server
2009-06-06
Glavni server
7.
Custom servers
2009-06-06
Odabrani serveri
8.
Could not calculate sources.list entry
2009-06-06
Nemoguce pronaci unos liste izvora
9.
Unable to locate any package files, perhaps this is not a Ubuntu Disc or the wrong architecture?
2009-06-06
Nemoguce pronaci pakete, mozda ovo nije Ubuntu Instalacijski Disk ili pogresna Unix arhitektura?
10.
Failed to add the CD
2009-06-06
Nemoguce dodati CD
12.
Remove package in bad state
Remove packages in bad state
2009-06-06
Ukloniti paket u losem stanju
Ukloniti pakete u losem stanju
13.
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archives can be found for them. Do you want to remove these packages now to continue?
2009-06-06
Paket '%s' nije u cijelosti sacuvan i potrebno ga je ponovno instalirati,medutim nijedna arhiva nije pronadena za njegovu instalaciju. Zelite li ukloniti ovaj paket i nastaviti?
Paketi '%s' nisu u cijelosti sacuvani i potrebno ih je ponovno instalirati,medutim nijedna arhiva nije pronadena za njihovu instalaciju. Zelite li ukloniti ove pakete i nastaviti?