Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
2130 of 33 results
21.
Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manually
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:1284 ../unattended-upgrade:1288
22.
package '%s' not upgraded
pakêta '%s' nehate bilindkirin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../unattended-upgrade:1316
23.
No packages found that can be upgraded unattended
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:1242
24.
Packages that are upgraded: %s
Pakêtên dê werin biindkirin: %s
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../unattended-upgrade:895
25.
Writing dpkg log to '%s'
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:861
26.
pm.GetArchives() failed
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:460
27.
Installing the upgrades failed!
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:887 ../unattended-upgrade:960
28.
error message: '%s'
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade-shutdown:293 ../unattended-upgrade-shutdown:374
29.
dpkg returned a error! See '%s' for details
(no translation yet)
Located in ../unattended-upgrade:423 ../unattended-upgrade:496
30.
All upgrades installed
Hemû bilindkirin hatin sazkirin
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in ../unattended-upgrade:885 ../unattended-upgrade:968 ../unattended-upgrade:2432 ../unattended-upgrade-shutdown:113
2130 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.