|
|
2.
|
|
|
unattended-upgrades result for '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:539
|
|
|
3.
|
|
|
Unattended upgrade returned: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
自動アップグレードは以下を返しました: %s
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1208
|
|
|
4.
|
|
|
Packages that are upgraded:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:545
|
|
|
5.
|
|
|
Packages with upgradable origin but kept back:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
導入元からアップグレード可能ですが、バージョンを維持したパッケージ:
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1485
|
|
|
6.
|
|
|
Package installation log:
|
|
|
|
|
パッケージのインストールログ
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1500
|
|
|
7.
|
|
|
Unattended-upgrades log:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Unattended-upgrades ログ:
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1503
|
|
|
8.
|
|
|
print debug messages
|
|
|
|
|
デバッグメッセージを出力
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2472
|
|
|
9.
|
|
|
Simulation, download but do not install
|
|
|
|
|
シミュレーションで、ダウンロードをしますがインストールはしません
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2483
|
|
|
10.
|
|
|
Initial blacklisted packages: %s
|
|
|
|
|
初期状態でブラックリストにあるパッケージ: %s
|
|
Translated by
Hideki Yamane
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:1749
|
|
|
11.
|
|
|
Starting unattended upgrades script
|
|
|
|
|
自動アップグレードスクリプトを開始します
|
|
Translated by
Takuma Yamada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2099
|
