Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
ufw
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 157Translated: 156 (99.36305732484077%)
Untranslated: 1 (0.6369426751592357%)
Shared between Ubuntu and upstream: 154 (98.08917197452229%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 2 (1.2738853503184715%)
Latest contributor:
Alexey Ermakov
000.64
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Artem Popov (filter)
- Eugene Roskin (filter)
- LithiUm (filter)
- Maxim Petrov (filter)
- Mikhail S. Pobolovets (filter)
- Nick Gorbunov (filter)
- Oleg (filter)
- Oleg Koptev (filter)
- Pavlo Kucheriavyi (filter)
- Sergey Basalaev (filter)
- Sergey Rebko (filter)
- Sergey Sedov (filter)
- Stas Solovey (filter)
- WeeLka (filter)
- amigo (filter)
- begemot (filter)
- makhov (filter)
- Андрей Калинин (filter)
- Филин Павел (filter)