|
|
142.
|
|
|
Could not find profile '%s'
|
|
|
|
|
Impossible de trouver le profil «[nbsp]%s[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:761
|
|
|
143.
|
|
|
Invalid profile
|
|
|
|
|
Profil non valide
|
|
Translated by
Phan Hoang
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:766
|
|
|
144.
|
|
|
Profile: %s 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Profil [nbsp]: « [nbsp]%s [nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:769
|
|
|
145.
|
|
|
Title: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Titre [nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:770
|
|
|
146.
|
|
|
Description: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Description [nbsp]: %s
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:773
|
|
|
147.
|
|
|
Ports:
|
|
|
|
|
Ports[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:779
|
|
|
148.
|
|
|
Port:
|
|
|
|
|
Port[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:781
|
|
|
149.
|
|
|
Skipped reloading firewall
|
|
|
|
|
Rechargement du pare-feu ignoré
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:830
|
|
|
150.
|
|
|
Cannot specify 'all' with '--add-new'
|
|
|
|
|
Impossible de spécifier «[nbsp]all[nbsp]» avec «[nbsp]--add-new[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:840
|
|
|
151.
|
|
|
Unknown policy '%s'
|
|
|
|
|
Stratégie «[nbsp]%s[nbsp]» inconnue
|
|
Translated and reviewed by
Bruno
|
|
|
|
Located in
src/frontend.py:855
|
