|
|
1.
|
|
|
Starting Ubuntu One client version %s
|
|
|
|
|
Duke Nisur Ubuntu One Versioni i Klientit %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:98
|
|
|
2.
|
|
|
Quit Error: %s
|
|
|
|
|
Gabim Largimi: %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:186 ../bin/ubuntuone-client-applet:917
|
|
|
3.
|
|
|
Ubuntu One: Error
|
|
|
|
|
Ubuntu One: Gabim
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:212
|
|
|
4.
|
|
|
Authorization Error
|
|
|
|
|
Gabim Autorizimi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:236
|
|
|
5.
|
|
|
Got an OAuth error with no message.
|
|
|
|
|
Mora një gabim OAuth pa mesazh.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:255
|
|
|
6.
|
|
|
Internal Error: %s
|
|
|
|
|
Gabim i Brendshëm: %s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:261
|
|
|
7.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since desktopcouch is not installed
|
|
|
|
|
Nuk po shtoj binjakëzimin e desktopcouch sepse desktopcouch nuk është instaluar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:333
|
|
|
8.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since the user has explicitly unpaired with Ubuntu One
|
|
|
|
|
Nuk po shtoj binjakëzimin e desktopcouch sepse përdoruesi në mënyrë të shprehur është shkëputur nga Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:368
|
|
|
9.
|
|
|
Not adding desktopcouch pairing since we are already paired
|
|
|
|
|
Nuk po shtoj binjakëzimin e desktopcouch sepse jemi tashmë të binjakëzuar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:371
|
|
|
10.
|
|
|
Pairing desktopcouch with Ubuntu One
|
|
|
|
|
Duke binjakëzuar desktopcouch me Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:375
|
