|
33.
|
|
|
Ubuntu One client applet already running, quitting
|
|
|
|
Aplet Ubuntu One jest już uruchomiony
|
|
Translated and reviewed by
Artur Szymanski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:576
|
|
34.
|
|
|
Ubuntu One Preferences
|
|
|
|
Preferencje Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:508
|
|
35.
|
|
|
_Show icon:
|
|
|
|
_Wyświetlanie ikony:
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:263
|
|
36.
|
|
|
Always
|
|
|
|
Zawsze
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:272
|
|
37.
|
|
|
When updating
|
|
|
|
Tylko podczas aktualizowania
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:273
|
|
38.
|
|
|
Never
|
|
|
|
Nigdy
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:274
../bin/ubuntuone-client-preferences:291
|
|
39.
|
|
|
Connect on start:
|
|
|
|
Połączenie przy uruchomieniu systemu:
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:280
|
|
40.
|
|
|
Automatically
|
|
|
|
Automatycznie
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:289
|
|
41.
|
|
|
Remember last
|
|
|
|
Pamiętaj ostatni stan
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-preferences:290
|
|
42.
|
|
|
_Limit Bandwidth Usage
|
|
|
|
_Ograniczenie użycia łącza
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:407
|