Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
41 → 46 of 46 results First • • Next • Last
48.
Access and manage your Ubuntu One account
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntuone-client-applet.desktop.in.h:1
49.
File Sharing
(no translation yet)
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:52
53.
Share _with (e-mail):
(no translation yet)
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:411
54.
Share _Name:
(no translation yet)
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:421
56.
Share on Ubuntu One...
(no translation yet)
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:742
59.
There was an error sharing the folder '%s':
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:1584
41 → 46 of 46 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran.