Ubuntu
ubuntu-wallpapers package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntu-wallpapers”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with ubuntu-wallpapers trunk series template ubuntu-wallpapers.

8 → 17 of 20 results First • • • Last
8.
Mi old, old Shoes
Мои старые, старые ботинки
Translated by Stanislav Bazhenov
Reviewed by vofka
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:12
9.
Misty Morning
Туманное утро
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:16
10.
Naranja
Апельсин
Translated by Igor Zubarev
Reviewed by vofka
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:15
11.
O Life.jpg
О жизнь.jpg
Translated by Artem
Reviewed by Artem
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:4
12.
Palmengarten
Пальмовый сад
Translated by Stanislav Bazhenov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:14
13.
Primula Red
Красная примула
Translated by Stanislav Bazhenov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:8
14.
Radioactive Sunrise.jpg
Радиоактивный восход.jpg
Translated by Vetal
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:3
15.
Sand
Песок
Translated by Igor Zubarev
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:13
16.
Sunset
Закат
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Aleksey Kabanov
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:11
17.
The Rainbow is Dead
Радужная трагедия
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../karmic-wallpapers.xml.in.h:10
8 → 17 of 20 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artem, C`j, Eugene Roskin, Georgy Faradzhev, Igor Zubarev, Sergey Sedov, Stanislav Bazhenov, Vetal, Данил Тютюник.