Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
Periksa jika sistem pakej telah dikunci
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff on 2010-03-24
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
Dapatkan papan kekunci global semasa
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
Dapatkan global proksi semasa
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
Tetapkan papan kekunci global semasa
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
Tetapkan global proksi semasa
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
Tetapkan pengecualian global proksi semasa
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
Sistem polisi menghalang menanya tetapan papan kekunci
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
Sistem policy menghalang menanya pakej mengunci sistem
Translated and reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
Sistem polisi menghalang menanya tetapan proksi
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
Sistem polisi menghalang tetapkan tetapan papan kekunci global
Translated by Joey on 2010-02-21
Reviewed by Muhammad Heidir on 2010-04-08
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joey, Muhammad Heidir.