|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:14(year)
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(ulink)
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(holder)
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Ubuntu 文件專案
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:18(publishername)
|
|
15.
|
|
|
Preparing to switch
|
|
|
|
準備轉換
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:15(title)
|
|
16.
|
|
|
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Ubuntu. This section provides instructions on moving your data to Ubuntu.
|
|
|
|
當使用 Windows 時或許您已經儲存了大量的資料,包括文件、電子郵件、照片以及音樂。或許您會想要保留大部分資料並在 Ubuntu 中使用。本節提供轉移您的資料到 Ubuntu 的指示。
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:16(para)
|
|
17.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
轉換未被支援的檔案類型
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
18.
|
|
|
While applications available for Ubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
雖然在 Ubuntu 可用的應用程式支援了大部分一般的檔案類型,仍然有許多檔案類型沒有被支援。如果您有檔案是屬於沒有被支援的檔案類型,建議您嘗試將檔案轉換到有被支援的格式。本節包含了一些普通的、未被支援的或只有部份支援的檔案類型並列出可能轉換的格式,以及轉換的方法。
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:20(para)
|
|
19.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Ubuntu
|
|
|
|
一些無法在 Ubuntu 中使用的檔案格式
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:22(emphasis)
|
|
20.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
檢查您的檔案類型是否有被支援
|
|
Translated and reviewed by
hialan
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|