Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 92 results
59.
Dial-out number
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in windows/C/preparing.xml:92(para)
121.
Press <menuchoice><guimenuitem>Bookmarks</guimenuitem><guimenuitem>Organize Bookmarks...</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:248(para)
122.
Press <menuchoice><guimenuitem>Import and Backup</guimenuitem><guimenuitem>Export HTML...</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:249(para)
135.
The instructions on exporting emails and email account settings are specific to particular applications. Instructions for some popular email clients are given in the following sections; users of other applications may find instructions relevant to their mail application from the Ubuntu <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:274(para)
137.
These instructions are intended for users of <application>Microsoft Outlook Express 6</application>. If you are a user of a different version of <application>Outlook Express</application>, you may find instructions specific to that version from the Ubuntu <ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu community support website</ulink>.
(no translation yet)
145.
Because <application>Microsoft Outlook Express</application> is unable to export its mail messages to an intermediate format, you must install another piece of software in order to export your email.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:291(para)
148.
These instructions are intended for users of <application>Microsoft Office Outlook 2003</application>. If you are a user of a different version of <application>Outlook</application>, you may find instructions specific to that version on the wiki.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:297(para)
154.
A folder will open. Find the file you just selected. If you have difficultly finding the file, it should be of type <emphasis>Office Data File</emphasis> or have the file extension <filename>.pst</filename>.
(no translation yet)
162.
A screen listing <guilabel>Actions to be performed</guilabel> will be shown. Press <guibutton>Finish</guibutton> to export your contacts to the location you selected in the previous step.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:320(para) windows/C/preparing.xml:330(para)
168.
Because some mail clients (such as <application>Microsoft Outlook</application> and <application>Microsoft Outlook Express</application>) do not store their mail messages in a standard format, an additional piece of software must be used to convert the mail before export. <application>Mozilla Thunderbird</application> is a free, open-source application which is able to do this.
(no translation yet)
Located in windows/C/preparing.xml:342(para)
110 of 92 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CrabMan, Freetran, Kirill Simonov, Nizzzia, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Yuri Chornoivan, atany, Павло Славинський.