|
|
179.
|
|
|
In this folder, locate a folder named <filename>Mail</filename> or <filename>ImapMail</filename>. Select this folder and copy it to a safe location.
|
|
|
|
|
Neste cartafol, busque un cartafol chamado <filename>Mail</filename> ou <filename>ImapMail</filename>. Seleccione este cartafol e cópieo a unha ubicación segura.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Neste cartafol, busque un cartafol chamado <filename>Mail</filename> ou <filename>ImapMail</filename>. Seleccione este cartafol e cópiea a unha ubicación segura.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
|
220.
|
|
|
To access your Home folder, press <menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Home Folder</guimenuitem></menuchoice>. You can create new folders inside your Home folder by pressing <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Create Folder</guimenuitem></menuchoice>. You may find it useful to create folders for different types of files, such as music and photos. This will help to keep things organized and you will be able to find your files more quickly and easily if they are categorized in this manner.
|
|
|
|
|
Para acceder ao seu cartafol persoal, prema en <menuchoice><guimenu>Lugares</guimenu><guimenuitem>Cartafol persoal</guimenuitem></menuchoice>. Pode crear novos cartafoles dentro do seu cartafol persoal, premendo en <menuchoice><guimenuitem>Ficheiro</guimenuitem><guimenuitem>Crear cartafol</guimenuitem></menuchoice>. Pode resultarlle útil crear cartafoles para diferentes tipos de ficheiros, como música ou fotografías. Isto axudarálle a manter as cousas organizadas, e resultarálle máis doado e rápido atopar os seus ficheiros.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Para acceder ao seu cartafol persoal, prema en <menuchoice><guimenu>Lugares</guimenu><guimenuitem>Cartafol persoal</guimenuitem></menuchoice>. Pode crear novos cartafoles dentro do seu cartafol persoal, premendo en <menuchoice><guimenuitem>Ficheiro</guimenuitem><guimenuitem>Crear cartafol</guimenuitem></menuchoice>. Pode resultarlle útil crear cartafolespara diferentes tipos de ficheiros, como música ou fotografías. Isto axudarálle a manter as cousas organizadas, e resultarálle máis doado e rápido atopar os seus ficheiros.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
|
222.
|
|
|
Insert the disc into the disc drive of your computer. After a short while, a disc icon should appear on your <filename>desktop</filename>.
|
|
|
|
|
Insira o disco no lector do computador. Ao pouco tempo aparecera unha icona dun disco no <filename>escritorio</filename>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Insiraa o disco no lector do computador. Ao pouco tempo aparecera unha icona dun disco no <filename>escritorio</filename>.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
|
231.
|
|
|
Open your Home folder and create a new folder called <emphasis>Photos</emphasis>. You can do this by pressing <menuchoice><guimenuitem>File</guimenuitem><guimenuitem>Create Folder</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Abra o seu cartafol persoal e cree un novo cartafol chamado <emphasis>Fotografías</emphasis>. Pode facer isto premendo <menuchoice><guimenuitem>Ficheiro</guimenuitem><guimenuitem>Crear un cartafol</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
| In upstream: |
|
Abra o seu cartafol personal e cree un novo cartafol chamado <emphasis>Fotografías</emphasis>. Pode facer isto premendo <menuchoice><guimenuitem>Ficheiro</guimenuitem><guimenuitem>Crear un cartafol</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
