|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentācijas projekts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. un <placeholder-1/> dalībnieki
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentācijas projekts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Printing
|
|
|
|
|
Drukāšana
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:20(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Most printers will be automatically supported by Ubuntu. The <application>Printer Configuration</application> application allows you to add printers, as well as modify their settings. You can also use this application to share the printer with other computers on a network, disable the printer, or restart it.
|
|
|
|
|
Vairums printerus Ubuntu atbalsta automātiski. Lietotne <application>Printera konfigurēšana</application> ļauj jums pievienot printerus un mainīt to iestatījumus. Jūs varat izmantot šo lietotni, lai koplietotu printeri ar cietiem datoriem tīklā, deaktivēt printeri vai to pārstartēt.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:21(para)
|
|
|
17.
|
|
|
Local Printing
|
|
|
|
|
Drukāšana lokāli
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:30(title)
|
|
|
18.
|
|
|
A local printer is one which is directly connected to your computer (as opposed to a network printer, discussed in the following section).
|
|
|
|
|
Lokālais printeris ir tāds, kas ir tieši pievienots datoram (atšķirībā no tīkla printera, kurš tiks apskatīts sekojošajās sadaļās).
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:31(para)
|
|
|
19.
|
|
|
To setup a new local printer, plug your printer into your computer and power it on. Most printers will automatically be detected and configured. Once detected, a printer icon will appear in the notification area and after waiting a few moments, you should get a popup with the text <guilabel>Printer added</guilabel>.
|
|
|
|
|
Lai pievienotu jaunu lokālo printeri, pievienojiet savu printeri pie datora un ieslēdziet to. Vairums printeru tiks automātiski pieinstalēti un nokonfigurēti. Kad tas ir atrasts, printera ikona parādīsies paziņojumu laukā un pēc pāris brīžiem parādīsies paziņojums ar tekstu <guilabel>Printeris pievienots</guilabel>.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:35(para)
|
|
|
20.
|
|
|
If your printer was not detected after a few moments, then you will need to follow these steps:
|
|
|
|
|
Ja jūsu printeris netiek atrasts pēc pāris brīžiem, jums vajadzēs veikt sekojošos soļus:
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:42(para)
|
