Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1120 of 27 results
129.
The <ulink type="help" url="ghelp:eog#eog-manipulate"> Image Viewer</ulink>, F-Spot Photo Manager and the GIMP Image Editor are all capable of rotating photos.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/photos.xml:455(para)
155.
Audio files will be opened in Movie Player when double-clicked but Rhythmbox is better at handling large music collections.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:24(para)
156.
Rhythmbox is also able to play audio CDs and work with MP3 players. It should open automatically when you insert a CD.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:27(para)
164.
Sometimes, your music player may not be able to identify a particular song or album correctly. If this is the case, you can add the correct information manually by using a tag editor such as <ulink url="apt:cowbell">Cowbell</ulink> or <ulink url="apt:easytag-aac">EasyTAG</ulink>. Some music players, such as Rhythmbox and Banshee have their own tag editors included.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:52(para)
172.
Rhythmbox stores extracted files in the Music folder (<menuchoice><guimenu>Places</guimenu><guimenuitem>Music</guimenuitem></menuchoice>).
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:81(para)
174.
You will be prompted to choose which application to launch, choose <guilabel>Open Rhythmbox Music Player</guilabel>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:85(para)
176.
In the left hand pane, under <guilabel>Devices</guilabel>, right click the CD name you want to extract.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:88(para)
177.
Click <guibutton>Extract to Library</guibutton>.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:90(para)
179.
If an MP3 option is not shown in the <guilabel>Preferred Format </guilabel> list, <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse">install the <application>gstreamer0.10-plugins-ugly-multiverse</application> package</ulink> and restart Rhythmbox. The option <guilabel>CD Quality, MP3 (.mp3 type) </guilabel> should appear in the <guilabel>Preferred Format </guilabel> list.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/music.xml:104(para) musicvideophotos/C/music.xml:228(para)
192.
Install the <ulink url="apt:mtpfs"><application>mtpfs</application></ulink> and <ulink url="apt:mtpfs"><application>mtp-tools</application></ulink> packages.
(no translation yet)
1120 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Hoàng Phương, Tran Anh Tuan, hoang448, nglekhoi.