|
|
11.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</ulink>, <ulink url="apt:libdvdread4">libdvdread4</ulink>, <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-bad">gstreamer0.10-plugins-bad</ulink> and <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly">gstreamer0.10-plugins-ugly</ulink> packages.
|
|
|
|
|
Installér pakkene <ulink url="apt:libdvdnav4">libdvdnav4</ulink>, <ulink url="apt:libdvdread4">libdvdread4</ulink>, <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-bad">gstreamer0.10-plugins-bad</ulink> og <ulink url="apt:gstreamer0.10-plugins-ugly">gstreamer0.10-plugins-ugly</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:37(para)
|
|
|
12.
|
|
|
If you would like to play encrypted DVDs, press <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Accessories</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> and type the following into the screen which appears, followed by the <keycap>Enter</keycap> key: <screen>sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh</screen>
|
|
|
|
|
Om du ønsker å spille av krypterte DVD-filmer, trykk <menuchoice><guimenu>Programmer</guimenu><guimenuitem>Tilbehør</guimenuitem><guimenuitem>Terminal</guimenuitem></menuchoice> og skri følgende inn i Terminal-vinduet som dukker opp etterfulgt med <keycap>Enter</keycap>: <screen>sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh</screen>
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:46(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Enter your password if prompted. The <application>libdvdcss2</application> package will be downloaded and installed from a website.
|
|
|
|
|
Fyll inn passordet ditt om nødvendig. <application>libdvdcss2</application>-pakken vil lastes ned og installért fra en nettside.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:54(para)
|
|
|
14.
|
|
|
Insert a DVD into your drive. It should open automatically in the Movie Player.
|
|
|
|
|
Sett inn en DVD-film i stasjonen, den skal automatisk åpnes i Filmavspilleren.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:61(para)
|
|
|
15.
|
|
|
How can I get my videos to play?
|
|
|
|
|
Hvordan kan jeg få avspilt filmklippene mine?
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:71(title)
|
|
|
16.
|
|
|
Some video formats, such as Flash, QuickTime, and Windows Media Video, are proprietary and so support for them cannot be included in Ubuntu by default. You must install some extra software to allow playback.
|
|
|
|
|
Enkelte filmformater, slik som Flash, QuickTime og Windows Media Video, er lukket og derfor kan ikke støtte for slike formater være med i Ubuntu som standard. Du må legge inn ekstra programvare for avspilling.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:72(para)
|
|
|
17.
|
|
|
In order to play the most common proprietary formats in the Totem movie player or Firefox web browser, <ulink url="apt:ubuntu-restricted-extras">install the ubuntu-restricted-extras package</ulink> (see <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software">Restricted Software</ulink> for more information).
|
|
|
|
|
For å spille av de valigeste lukkede formatene i Filmavspilleren eller Firefox, installér <ulink url="apt:ubuntu-restricted-extras">ubuntu-restricted-extras</ulink>-pakken (se <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software">begrenset programvare</ulink> for mer informasjon).
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:77(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Video files
|
|
|
|
|
Filmklipp
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:85(title)
|
|
|
19.
|
|
|
(e.g. QuickTime, Windows Media)
|
|
|
|
|
(for eksempel QuickTime eller Windows Media)
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:87(emphasis)
|
|
|
20.
|
|
|
If you try to play an unsupported video file, you will be asked if you would like to <guilabel>search for a suitable codec</guilabel>. Click <guibutton>Search</guibutton> and, when the <guilabel>Install multimedia codecs</guilabel> window appears, select one of the codecs displayed in the list and click <guibutton>Install</guibutton>.
|
|
|
|
|
Om du forsøker avspilling av et ustøttet filmklipp, vil du bli spurt om du ønsker å <guilabel>søke etter en passende kodek</guilabel>. Trykk <guibutton>Søk</guibutton> og når <guilabel>Installér multimedia-kodeker</guilabel>-vinduet dukker opp velger du kodekene i listen og trykker <guibutton>Installér</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
efikkan
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:89(para)
|
