Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
918 of 107 results
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Deze documentatie wordt verspreid in de hoop dat deze bruikbaar zal zijn, MAAR ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs niet de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL, ZOALS BESCHREVEN IN DE DISCLAIMER.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:8(para)
10.
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Een kopie van de licentie is hier beschikbaar: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Removed by request
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:11(para)
11.
2008
2008
Translated and reviewed by Removed by request
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:14(year)
12.
Ubuntu Documentation Project
Ubuntu-documentatieproject
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:15(ulink)
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
Canonical Ltd. en leden van het <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:15(holder)
14.
The Ubuntu Documentation Project
Het Ubuntu-documentatieproject
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:18(publishername)
15.
This section describes how to keep your computer safe from security threats.
In deze sectie wordt beschreven hoe u uw computer kunt beschermen tegen beveiligingsrisico's.
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:18(para)
16.
Passwords
Wachtwoorden
Translated and reviewed by Removed by request
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:20(title)
17.
Keep your password safe. If you want to change it, you can by opening <application>About Me</application> (<menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>About Me</guimenuitem></menuchoice>) and clicking <guibutton>Change Password</guibutton>.
Houd uw wachtwoord veilig. Als u het wilt veranderen kan dat met <application>Over mij</application>(<menuchoice><guimenu>Systeem</guimenu><guimenuitem>Voorkeuren</guimenuitem><guimenuitem>Over mij</guimenuitem></menuchoice>) en klik op <guibutton>Wachtwoord wijzigen...</guibutton>.
Translated by Matthew East
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:21(para)
18.
It is possible to automatically login to Ubuntu.
Het is mogelijk om automatisch aan te melden in Ubuntu.
Translated and reviewed by Removed by request
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:24(para)
918 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Matthew East, Redmar, Removed by request, thekip.