Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Romanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntu-docs-internet”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
56 of 417 results First • • • Last
56.
Bogofilter will now start to learn what is spam, based on the messages you mark. To mark a message as spam, select <menuchoice><guimenu>Message</guimenu><guimenu>Mark As</guimenu><guimenu>Junk</guimenu></menuchoice>.
Pe baza mesajelor pe care le marcați, modulul Bogofilter va învăța ce mesaje sunt considerate spam. Pentru a marca un mesaj ca fiind spam, selectaţi <menuchoice><guimenu>Mesaj</guimenu><guimenu>Marchează ca</guimenu><guimenu>Spam</guimenu></menuchoice>.
Translated and reviewed by Claudia Cotună
In upstream:
Modulul Bogofilter va învăţa ce mesaje consideraţi spam în urma marcării mesajelor de către dumneavoastră. Pentru marcarea unui mesaj ca spam alegeţi din meniu <menuchoice><guimenu>Mesaj</guimenu><guimenu>Marchează ca</guimenu><guimenu>Spam</guimenu></menuchoice>.
Suggested by Liviu Uţiu
56 of 417 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.