|
7.
|
|
|
Web browsing with Firefox
|
|
|
|
Navegando com o Firefox
|
|
Translated by
Daniel Neis
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:19(title)
|
|
8.
|
|
|
The powerful and secure <application>Mozilla Firefox</application> web browser is included in Ubuntu. <application>Firefox</application> features tabbed browsing, pop-up blocking, built-in search, and live bookmarks. Also supported are popular plug-ins such as Java, Flash, and RealPlayer.
|
|
|
|
O poderoso e seguro navegador web <application>Mozilla Firefox</application> está incluido no Ubuntu. O <application>Firefox</application> tem recursos como navegação em abas, bloquei de pop-ups, busca integrada e bookmarks. Também suporta plugins populares como Java, Flash e RealPlayer.
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:20(para)
|
|
9.
|
|
|
<application>Firefox</application> can be launched by clicking <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
O <application>Firefox</application> pode ser iniciado clicando <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Navegador Web Firefox</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:21(para)
|
|
10.
|
|
|
Get addons for your Firefox
|
|
|
|
Obtenha complementos para o seu Firefox
|
|
Translated by
João Antonio Santana
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:23(title)
|
|
11.
|
|
|
Addons extend Firefox's capabilities, such as automatically removing adverts or altering the behaviour of menus.
|
|
|
|
Os complementos aumentam as capacidades do Firefox, como remover automaticamente propagandas ou alterando o comportamento dos menus.
|
|
Translated by
João Antonio Santana
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:24(para)
|
|
12.
|
|
|
To view a list of currently-installed plugins in the <application>Firefox Web Browser</application> , open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Firefox Web Browser</guimenuitem></menuchoice> and click <menuchoice><guimenu>Tools</guimenu><guimenuitem>Add-ons</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
Para ver uma lista dos plugins instalados atualmente no <application>Navegador Web Firefox</application>, clique em <menuchoice><guimenu>Aplicativos</guimenu><guisubmenu>Internet</guisubmenu><guimenuitem>Navegador Web Firefox</guimenuitem></menuchoice> e clique <menuchoice><guimenu>Ferramentas</guimenu><guimenuitem>Complementos</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated and reviewed by
Gerson "fserve" Barreiros
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:26(para)
|
|
13.
|
|
|
Quickly install common plugins
|
|
|
|
Instalando plugins comuns rapidamente
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:30(title)
|
|
14.
|
|
|
It is possible to install a whole set of commonly-used restricted plugins at once, by installing the <application>Ubuntu restricted extras</application> package.
|
|
|
|
É possível instalar um conjunto completo de plugins restritos de uma vez, instalando o pacote <application>Ubuntu restricted extras</application>
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:31(para)
|
|
15.
|
|
|
<emphasis>Restricted plugins</emphasis> are those which cannot be distributed with Ubuntu because of legal issues surrounding their use in some countries. Check that you are allowed to use this software before installing it. See the <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Ubuntu website</ulink> for more information on restricted software.
|
|
|
|
<emphasis>Plugins restritos</emphasis> são aqueles que não podem ser distribuídos com o Ubuntu devido a problemas legais sobre seu uso em alguns países. Verifique se você pode utilizar estes softwares antes de instalá-los. Veja o <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/licensing">Site do Ubuntu</ulink> para mais informações sobre softwares restritos.
|
|
Translated and reviewed by
Washington Lins
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:32(para)
|
|
16.
|
|
|
<ulink url="apt:ubuntu-restricted-extras">Click here</ulink> to install the <application>ubuntu-restricted-extras</application> package.
|
|
|
|
<ulink url="apt:ubuntu-restricted-extras">Clique aqui</ulink> para instalar o pacote <application>ubuntu-restricted-extras</application>.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:33(para)
|