Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1111 of 11 results
354.
<emphasis>Mobile Broadband</emphasis> means any kind of high speed internet connection which is provided by an external device such as a 3G usb stick or mobile phone with built-in HSPA/UMTS/GPRS data connection. Some laptops have recently been produced with mobile broadband devices already inside them.
<emphasis>Mobiel breedband</emphasis> wil zeggen elk soort snelle internetverbinding via een extern apparaat zoals een 3G usb-stick of mobiele telefoon met ingebouwde HSPA/UMTS/GPRS-dataverbinding. Sommige laptops zijn tegenwoordig reeds voorzien van een mobiel breedband-apparaat.
Translated by Hannie Dumoleyn
Reviewed by Removed by request
1111 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BailHope, Balaam's Miracle, Dustin P. Woodroy, Erik van Luxzenburg, Hannie Dumoleyn, Heureka, Jan Claeys, Jordy van Heeswijk, Marcel, OliWare, Redmar, Removed by request, Stephan, poltertec, thekip, zever.