|
180.
|
|
|
Some USB mobile broadband devices are not identified correctly in Ubuntu. This is because of a feature that allows them to appear as USB storage devices to install drivers in Windows and Mac OS.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
181.
|
|
|
There is a workaround:
|
|
|
|
Der er en løsning:
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
182.
|
|
|
Install the <ulink url="apt:udev-extras">udev-extras</ulink> package.
|
|
|
|
Installer pakken <ulink url="apt:udev-extras">udev-extras</ulink>.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
183.
|
|
|
Reconnect the device.
|
|
|
|
Tilslut enheden igen.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
184.
|
|
|
If this fails, then your device may not yet have a rule created for it.
|
|
|
|
Hvis dette ikke virker, så er der muligvis ikke lavet en regel for din enhed indnu.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
185.
|
|
|
NetworkManager
|
|
|
|
Netværkshåndtering
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
186.
|
|
|
Ubuntu now uses NetworkManager to manage network connections. NetworkManager attempts to make the process of connecting invisible, whilst allowing finer manual control where necessary.
|
|
|
|
Ubuntu bruger nu Netværkshåndtering til at håndtere netværksforbindelser. Netværkshåndtering forsøg på at gøre processen med at forbinde usynlige, samtidig med at tillade finere manuel kontrol, hvor det er nødvendigt.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
187.
|
|
|
Many security protocols are supported: WEP, WPA/WPA2, WPA-Enterprise/WPA2-Enterprise, 802.1x, VPN
|
|
|
|
Mange sikkerhedsprotokoller er understøttet: WEP, WPA/WPA2, WPA-Enterprise/WPA2-Enterprise, 802.1x, VPN
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
188.
|
|
|
NetworkManager also keeps passwords secure by utilising the user's keyring to store passphrases.
|
|
|
|
Netværkshåndtering holder også adgangskoder stikkere ved at udnytte brugerens nøglering til at gemme pgp-løsener.
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
189.
|
|
|
Network Manager is the little icon in the system notification area in the top right of your screen. It looks like two over-lapping computer screens or four blue or grey stepped bars (when connected wirelessly).
|
|
|
|
Netværkshåndtering er det lille ikon i statusfelt i øverste højre hjørne af skærmen. Det ser ud som to sammen koblet kabler eller fire blå eller grå trappetrin (når der bruges trådløst tilslutning).
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|