|
|
91.
|
|
|
Puzzle games
|
|
|
|
|
Xogos de crebacabezas
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:467(title)
|
|
|
92.
|
|
|
<application>Anagramarama</application> is a fast-paced word game in which you must make as many words as possible from a series of jumbled letters. If you find the longest word possible, you can move on to the next level.
|
|
|
|
|
<application>Anagramarama</application> é un xogo rápido no que tes que facer tantas palabras coma sexa posibel cunha serie de letras desordeadas. Se atopas a palabra máis longa, podes pasar ao seguinte nivel.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:471(para)
|
|
|
93.
|
|
|
<application>Atomix</application> is a puzzle game where you must join up a series of atoms to make certain molecules. However, the atoms can only be moved in certain ways, making complex molecules a challenge to construct. No knowledge of chemistry is required.
|
|
|
|
|
<application>Atomix</application> é un crebacabezas onde tes que xuntar unha serie de átomos para formar determinadas moléculas. Sen embargo, os átomos só poden moverse de certas maneiras, facendo que a construcción de moléculas complexas sexa un reto. Non fai falla nengún coñecemento de química.
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Casais Solano
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:480(para)
|
|
|
94.
|
|
|
<application>KAtomic</application> is a thinking game similar to <application>Atomix</application>, where you have to form chemical molecules out of atoms. This is done by moving each atom in a labyrinth until you have formed a complete molecule.
|
|
|
|
|
<application>KAtomic</application> é un xogo de lóxica similar a <application>Atomix</application>, onde se teñen que formar moléculas químicas a partires de átomos. Isto se fai movendo cada átomo a través dun labirinto ata que formas a molécula completa.
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Casais Solano
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:489(para)
|
|
|
95.
|
|
|
<application>Sudoku</application> is a popular number puzzle game. Use logic to complete a grid of numbers so that each row, column and large square contains the numbers one to nine.
|
|
|
|
|
<application>Sudoku</application> é un popular xogo de números. Faga uso da lóxica para completar o enreixado de números de forma que cada ringleira, columna e diagonal conteñan os números do un ao nove.
|
|
Translated by
Xurxo
|
|
Reviewed by
Pablo Casais Solano
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:497(para)
|
|
|
96.
|
|
|
Kids' Games
|
|
|
|
|
Xogos para nenos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:510(title)
|
|
|
97.
|
|
|
As well as games for adults, Ubuntu also caters for children by providing a selection of games intended to be both interesting and educational for younger age groups. A small list of available games is given below.
|
|
|
|
|
Aparte dos xogos para adultos, Ubuntu tamén se encarga dos nenos aportando unha selección de xogos que pretenden ser tanto interesantes coma educativos pra os máis xoves. Unha pequena lista dos xogos dispoñibeis pode atopala a continuación.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:511(para)
|
|
|
98.
|
|
|
<application>GCompris</application> is a collection of educational games and activities intended for young children. A large number of language, arithmetic and reading exercises are included, along with plenty of fun activities such as an animation and drawing program.
|
|
|
|
|
<application>GCompris</application> é unha colección de xogos educativos e de actividades pensadas pra nenos. Inclúese unha gran cantidade de execicios de linguaxe, aritmética e de lectura, ademáis de gran cantidade de actividades divertidas coma programas de animación e de debuxo.
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Casais Solano
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:515(para)
|
|
|
99.
|
|
|
<application>KTuberling</application>, or the <emphasis>Potato Game</emphasis>, is intended for young children. However, some adults may find it appeasing too! The object is to create your very own potato-like guy from a selection of eyes, mouths, moustaches, and other parts of the face. Other items can also be attached.
|
|
|
|
|
<application>KTuberling</application>, ou <emphasis>Potato Game</emphasis>, está pensado pra os nenos. Aínda que algúns adultos poden atopalo relaxante tamén! O obxetivo é crear o teu individuo tipo pataca partindo dunha selección de ollos, bocas, bigotes e outras partes da cara. Tamén pódenselle engadir outros elementos.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:523(para)
|
|
|
100.
|
|
|
Strategy and Simulation Games
|
|
|
|
|
Xogos de estratexia e simulación
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:536(title)
|
