|
|
31.
|
|
|
The Application Switcher provides the same functionality as the traditional Gnome and KDE Alt+Tab switcher, but uses live window thumbnails to show its previews. You can use the Application Switcher to switch between windows of different contexts with different keybindings.
|
|
|
|
|
Az Alkalmazásváltó ugyanazokat a funkciókat biztosítja, mint a hagyományos Gnome és KDE Alt+Tab váltó, de élő bélyegképeket használ az ablakok előnézetéhez. Az Alkalmazásváltó segítségével a különböző kontextusú ablakok között különböző billentyűkombinációkkal válthat.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:82(para)
|
|
|
32.
|
|
|
To flip to the next window, press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>.
|
|
|
|
|
A következő ablakra váltáshoz nyomja meg az <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo> kombinációt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:85(para)
|
|
|
33.
|
|
|
To flip to the previous window, press <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>.
|
|
|
|
|
Az előző ablakra váltáshoz nyomja meg a <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo> kombinációt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:88(para)
|
|
|
34.
|
|
|
To flip to the next window in all workspaces, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>.
|
|
|
|
|
A következő ablakra váltáshoz az összes munkaterületen, nyomja meg a <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo> kombinációt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:91(para)
|
|
|
35.
|
|
|
To flip to the previous window in all workspaces, press <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo>.
|
|
|
|
|
A következő ablakra váltáshoz az összes munkaterületen, nyomja meg a <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap><keycap>Tab</keycap></keycombo> kombinációt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:94(para)
|
|
|
36.
|
|
|
Desktop Wall
|
|
|
|
|
Asztalfal
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:99(title)
|
|
|
37.
|
|
|
The Desktop Wall is a lightweight alternative to the Desktop Cube plugin. It is used to change workspaces, has support for workspace previews and can use workspaces on the horizontal plane and the vertical plane. The Expo plugin works well with the Desktop Wall plugin.
|
|
|
|
|
Az Asztalfal az Asztalkocka bővítmény könnyűsúlyú alternatívája. Segítségével váltani lehet a munkaterületek közt, támogatja a munkaterületek előnézetét és használhat munkaterületeket a vízszintes és függőleges síkon is. Az Expo bővítmény jól együttműködik az Asztalfal bővítménnyel.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:100(para)
|
|
|
38.
|
|
|
To navigate in the Desktop Wall, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap></keycombo> with Up, Down, Left, or Right.
|
|
|
|
|
Az Asztalfalon való navigációhoz nyomja meg a <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Alt</keycap></keycombo> kombinációt a fel, le, balra vagy jobbra nyilakkal együtt.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:103(para)
|
|
|
39.
|
|
|
To navigate in the Desktop Wall with a window, press <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap><keycap>Alt</keycap></keycombo> with Up, Down, Left, or Right.
|
|
|
|
|
Az Asztalfalon ablakkal való navigációhoz nyomja meg a <keycombo><keycap>Ctrl</keycap><keycap>Shift</keycap><keycap>Alt</keycap></keycombo> kombinációt a fel, le, balra vagy jobbra nyilakkal együtt.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:106(para)
|
|
|
40.
|
|
|
Enhanced Zoom Desktop
|
|
|
|
|
Kibővített asztalnagyítás
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
desktop-effects/C/desktop-effects.xml:111(title)
|
