|
|
31.
|
|
|
Installing an Xfce desktop
|
|
|
|
|
Xfce 데스크탑 설치하기
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:128(title)
|
|
|
32.
|
|
|
<ulink url="http://www.xfce.org/">Xfce</ulink> is a desktop environment which is designed to be fast and lightweight. <ulink url="http://www.xubuntu.org">Xubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the Xfce desktop.
|
|
|
|
|
<ulink url="http://www.xfce.org/">Xfce</ulink> 빠른 속도와 경량화를 목표로 설계된 데스크탑 환경입니다. <ulink url="http://www.xubuntu.org">Xubuntu</ulink> 는 Xfce 를 사용하는 우분투의 한 버전입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:129(para)
|
|
|
33.
|
|
|
To install and use Xfce:
|
|
|
|
|
Xfce 설치하고 사용하기
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:130(para)
|
|
|
34.
|
|
|
<ulink url="apt:xubuntu-desktop">Install the <application>xubuntu-desktop</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:xubuntu-desktop"><application>xubuntu-desktop</application> 패키지 설치</ulink>.
|
|
Translated by
Seongho Choo
|
|
Reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:133(para)
|
|
|
35.
|
|
|
Choose the <guilabel>Xfce</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton>
|
|
|
|
|
<guilabel>Xfce</guilabel> 옵션을 선택한 후 <guibutton>세션 변경</guibutton> 을 누릅니다.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:142(para)
|
|
|
36.
|
|
|
Enter your username and password as normal. Xfce should then start.
|
|
|
|
|
보통 때와 같이 사용자 이름과 암호를 입력합니다. Xfce 가 시작될 것입니다.
|
|
Translated and reviewed by
Namhyung Kim
|
|
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:145(para)
|
|
|
37.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Bundo
|
|
Located in
config-desktop/C/config-desktop.xml:0(None)
|
