|
|
11.
|
|
|
2008
|
|
|
|
|
2008
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:14(year)
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentācijas projekts
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:15(ulink)
|
|
|
13.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. un <placeholder-1/> dalībnieki
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:15(holder)
|
|
|
14.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Ubuntu dokumentācijas projekts
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Bruņenieks
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:18(publishername)
|
|
|
15.
|
|
|
Using this Guide
|
|
|
|
|
Šī gida izmantošana
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:17(title)
|
|
|
16.
|
|
|
man intro(1)
|
|
|
|
|
man intro(1)
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:27(emphasis)
|
|
|
17.
|
|
|
"Under Linux there are GUIs (graphical user interfaces), where you can point and click and drag, and hopefully get work done without first reading lots of documentation. The traditional Unix environment is a CLI (command line interface), where you type commands to tell the computer what to do. That is faster and more powerful, but requires finding out what the commands are." -- from <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Linux operētājsistēmā ir grafiska lietotāja saskarne, kurā jūs varat norādīt, noklikšķināt un pavilkt, un paveikt darbu neizlasot lielu apjomu dokumentācijas. Tradicionāla UNIX vide ir komandrinda, kurā ir jāraksta komandas, lai liktu datoram kaut ko darīt. Tas ir ātrāks un daudz efektīvāks veids, ka vadīt datoru, bet lai to darītu, vispirms ir jāiepazīstas ar iespējamajām komandām.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:19(emphasis)
|
|
|
18.
|
|
|
This guide will make you familiar with basic GNU/Linux shell commands. It is not intended to be a complete guide to the command line, just an introduction to complement Ubuntu's graphical tools.
|
|
|
|
|
Šis gids jūs iepazīstinās ar pamata GNU/Linux čaulas komandām. Tā mērķis nav būt pilnīgam komandrindas gidam, bet iepazīstināt ar to kā papildinājumu Ubuntu grafiskajiem rīkiem.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:32(para)
|
|
|
19.
|
|
|
All command names, file names or paths to directories will be shown using a <command>monospace font</command>.
|
|
|
|
|
Visas komandas, failu nosaukumi un ceļi uz direktorijām tiks attēloti izmantojot <command>monospace fontu</command>.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:42(para)
|
|
|
20.
|
|
|
All the commands on this guide are to be issued from a command prompt in a <application>Terminal</application> and will be shown as: <screen>command to type</screen>
|
|
|
|
|
Visas komandas šaja ceļvedī ir jāizpilda komandrindā <application>Terminālis</application> un tiks parādītas kā: <screen>komandas, kas jāievada</screen>
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
basic-commands/C/basic-commands.xml:49(para)
|
