Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Basque translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntu-docs-about-ubuntu”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
24 of 71 results First • • • Last
24.
Ubuntu is an entirely open source operating system built around the <emphasis>Linux</emphasis> kernel. The Ubuntu community is built around the ideals enshrined in the <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">Ubuntu Philosophy</ulink>: that software should be available free of charge, that software tools should be usable by people in their local language and despite any disabilities, and that people should have the freedom to customize and alter their software in whatever way they see fit. For those reasons: <placeholder-1/>
Ubuntu <emphasis>Linux</emphasis> kernel-aren (nukleoaren) inguruan osatutako iturburu-askeko sistema eragilea da. Ubuntu komunitatea <ulink url="http://www.ubuntu.com/ubuntu/philosophy">Ubuntu Filosofia</ulink>-ren idealen inguruan dago osatua: softwareak doakoa izan beharko luke, software-tresnak bakoitzak bere hizkuntzan erabili ahal beharko lituzke eta edozein ezintasunen gainetik, eta jendeak bere softwarea edozein modutara pertsonalizatu eta aldatu ahal beharko luke bere beharretara egokitzeko. Arrazoi horiengatik guztiengatik: placeholder-1/>
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:31(para)
24 of 71 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.