Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
15 of 5 results
1.
Welcome
Velkomin
Translated and reviewed by Baldur
Located in slides/ubuntu/welcome.html:1
2.
Thank you for choosing Ubuntu 9.10.
Takk fyrir að velja Ubuntu 9.10.
Translated and reviewed by Baldur
Located in slides/ubuntu/welcome.html:2
3.
We believe that every computer user should be able to work in the environment of their choice and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
Við trúum því að allir notendur ættu að hafa rétt til þess að velja það tölvuumhverfi sem þeir nota og að sækja, breyta og skoða forrit þeim að endurgjaldslausu.
Translated and reviewed by Baldur
Located in slides/ubuntu/welcome.html:3
4.
As part of our promise, we want Ubuntu to work as well for you as possible. So, while it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
Við vonum að þér líki við Ubuntu og að þú njótir þess til fullnustu. Þessi kynning á að veita þér grunnupplýsingar um Ubuntu.
Translated and reviewed by Baldur
Located in slides/ubuntu/welcome.html:4
5.
Ubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
Ætlunarverk Ubuntu er að vera auðvelt í notkun. Skemmtu þér vel!
Translated and reviewed by Baldur
Located in slides/ubuntu/welcome.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur.