|
2.
|
|
|
Take a look at the <em>Software Center</em> to install (and uninstall) software from our online repository, which we carefully organize to be safe and up to date.
|
|
|
|
Взгляните на <em>Центр приложений Ubuntu</em>, предназначенный для установки (и удаления) программ из нашего репозитория.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
slides/installing-software.html:2
|
|
3.
|
|
|
There is great software for everything from creating music and movies to producing 3D models and exploring the universe.
|
|
|
|
В Ubuntu найдутся отличные программы для всех, независимо от того, занимаетесь ли вы созданием музыки и фильмов или исследованием Вселенной.
|
|
Translated and reviewed by
Oleg Koptev
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/installing-software.html:3
|
|
4.
|
|
|
If you need something that isn't available through us, find out if there is a Debian package or another repository available. That way, it will be really easy to install and you will receive automatic updates.
|
|
|
|
Если вам всё же понадобится какая-либо программа, недоступная через Центр приложений, проверьте, нет ли где-либо в сети готового deb-пакета или репозитория. Установка программ таким способом очень проста и обеспечивает их автоматическое обновление.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
slides/ubuntu/installing-software.html:4
|