Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
15 of 5 results
1.
Organize, enjoy, and share your photos
Rendezze, élvezze és ossza meg fényképeit
Translated by KAMI on 2009-10-17
Reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in slides/ubuntu/fspot.html:1
2.
With <em>F-Spot Photo Manager</em>, it is really easy to share, touch-up and organize digital photos.
Az <em>F-Spot fotókezelő</em> segítségével könnyedén megoszthatja, feljavíthatja és rendszerezheti digitális fényképeit.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in slides/ubuntu/fspot.html:2
3.
Use tags to describe your photos. Later on, you can use the tags to find a particular one.
Címkézze fel képeit. A későbbiekben a címkék segítségével gyorsan megtalálhatók a kívánt fotók.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in slides/fspot.html:3
4.
Use the Export option to write your photos to CDs, email them to friends or share them online.
Az exportálás funkció segítségével fotóit CD-re írhatja, elküldheti barátainak e-mailben, vagy megoszthatja az interneten.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in slides/ubuntu/fspot.html:4
5.
To get started, choose F-Spot from the Graphics Applications menu or attach a digital camera and follow the prompts.
Az elinduláshoz válassza az „F-Spot fotókezelő” alkalmazást a „Grafika” menüből, vagy csatlakoztassa digitális fényképezőgépét, és kövesse a megjelenő utasításokat.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2009-10-19
Located in slides/ubuntu/fspot.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, KAMI.