Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
456465 of 650 results
456.
Half note.
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_050_b.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/music/note_050_a.png
Fél hang.
Translated and reviewed by Török Gábor
#-#-#-#-# tuxpaint-stamps-hu.po (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-# ../stamps/misc/symbols/music/note_050_a #-#-#-#-# tuxpaint-stamps-hu.po (tuxpaint-stamps) #-#-#-#-# ../stamps/misc/symbols/music/note_050_b
Located in ../stamps/symbols/music/note_050_b ../stamps/symbols/music/note_050_a
457.
Happy!
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/faces/happy.png
Boldog!
Translated and reviewed by Török Gábor
../stamps/misc/symbols/faces/happy
Located in ../stamps/symbols/faces/happy
458.
Hard candy—yum!
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/christmas/hard_candy.png
Kockacukor—nyami!
Translated and reviewed by Török Gábor
../stamps/seasonal/christmas/hard_candy
Located in ../stamps/seasonal/christmas/hard_candy
459.
Hay stands for halb or half. If the dreidel lands on hay, take half of what’s in the middle plus one if there’s an odd number of objects.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-hay.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/seasonal/hanukkah/dreydl-hay
460.
Holly leaves are shiny and have prickles!
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/trees/holly_leaves.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/plants/trees/holly_leaves
461.
It's a cep, or they are two ceps?
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/plants/mushrooms/cep-2.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/plants/mushrooms/cep-2
462.
Jupiter—the largest planet in our solar system!
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/space/planets/5_jupiter.png
Jupiter, a Naprendszer leghatalmasabb bolygója.
Translated and reviewed by Török Gábor
../stamps/photo/space/5_jupiter
Located in ../stamps/space/planets/5_jupiter
463.
King. Can move one step in any direction. Protect him!
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_1_king.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_1_king.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/symbols/chess/b_1_king ../stamps/symbols/chess/w_1_king
464.
Knight. The only piece that can jump over others. Move forward or back two, then left or right one—or move left or right two, and forward or back one.
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/b_4_knight.png
#-#-#-#-#  tuxpaint-stamps.pot (tuxpaint-stamps)  #-#-#-#-#
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/symbols/chess/w_4_knight.png
(no translation yet)
Located in ../stamps/symbols/chess/b_4_knight ../stamps/symbols/chess/w_4_knight
465.
Knitting.
View at http://www.tuxpaint.org/stamps/stamps/hobbies/knitting.svg
(no translation yet)
Located in ../stamps/hobbies/knitting
456465 of 650 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andras Timar, Török Gábor.