Details for Polish translation
Translation file details
- Polish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
transmission
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 413Translated: 410 (99.27360774818402%)
Untranslated: 3 (0.7263922518159807%)
Shared between Ubuntu and upstream: 336 (81.35593220338984%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 2 (0.48426150121065376%)
Only translated on this side: 72 (17.433414043583532%)
Latest contributor:
Piotr Strębski
000.73
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Bartosz Kaszubowski (filter)
- Dominik Klementowski (filter)
- Inox (filter)
- Jakub Kamecki (filter)
- Kamil Markiewicz (filter)
- Konrad (filter)
- Krzysztof Janowski (filter)
- Krzysztof Klimonda (filter)
- Krzysztof Tataradziński (filter)
- Lukasz Pochron (filter)
- Maciej Helt (filter)
- Marek (filter)
- Michał Pławsiuk (razit.pl) (filter)
- P.W. (filter)
- Peter Makowski (filter)
- Piotr Drąg (filter)
- Piotr Lipski (filter)
- Piotr Puldzian Płucienniczak (filter)
- Piotr Smolen (filter)
- Piotr Sokół (filter)
- Piotr Strębski (filter)
- Piotr Łukomiak (filter)
- Rafał Barański (filter)
- Saifer (filter)
- TSr (filter)
- Tomasz Dominikowski (filter)
- Tomasz Krause (filter)
- Vilk (filter)
- Wacław Jacek (filter)
- Wiatrak (filter)
- hence (filter)
- odra27 (filter)
- roffik (filter)
- rorio (filter)
- skrzat (filter)
- wojtusm (filter)
- Łukasz Jernaś (filter)
- Łukasz Przybylok (filter)
- Łukasz Wyszyński (filter)
