Ubuntu
tracker package

Browsing Thai translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “tracker”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
14 → 23 of 434 results First • • • Last
14.
with
ด้วย
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-handler.py:211 ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:351
15.
in channel
ในห้อง
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-handler.py:219 ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:359
16.
Search all of your documents, <b>as you type</b>
ค้นหาเอกสารทั้งหมดของคุณ<b>ไปพร้อมกับการพิมพ์</b>
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-handler.py:386
17.
Development Files
แฟ้มพัฒนาโปรแกรม
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-handler.py:390 ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:295
18.
Music
เพลง
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:334
19.
Images
ภาพ
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:337
20.
Videos
วิดีโอ
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../src/tracker-needle/tracker-view.vala:340
21.
Tracker Search
การค้น Tracker
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:79
22.
Search with Tracker Search Tool
ค้นหาโดยใช้เครื่องมือสืบค้น Tracker
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:80
23.
Tracker Live Search
การค้น Tracker Live
Translated by Manatsawin Hanmongkolchai
Located in ../python/deskbar-handler/tracker-module.py:290
14 → 23 of 434 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manatsawin Hanmongkolchai.