Translations by arruah
arruah has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Time:
|
|
2009-11-29 |
Уақыты:
|
|
3. |
Add...
|
|
2009-11-29 |
Қосу...
|
|
5. |
Move Down
|
|
2009-11-29 |
Төмендету
|
|
2009-01-05 |
Төмен
|
|
6. |
Move Up
|
|
2009-11-29 |
Жоғарлату
|
|
2009-01-05 |
Жоғары
|
|
7. |
Remove
|
|
2009-11-29 |
Жою
|
|
2009-01-05 |
Кетіру
|
|
8. |
Remove file from playlist
|
|
2009-11-29 |
Тізім
|
|
9. |
Save Playlist...
|
|
2009-11-29 |
Тізімді сақтау...
|
|
11. |
_Copy Location
|
|
2009-11-29 |
Орналасқан жерін көшірініз
|
|
12. |
_Remove
|
|
2009-11-29 |
_Жою
|
|
14. |
Author:
|
|
2009-11-29 |
Авторы:
|
|
17. |
Description:
|
|
2009-11-29 |
Сипаттама:
|
|
2009-01-05 |
Түсініктемесі:
|
|
18. |
Site:
|
|
2009-01-05 |
Сайт:
|
|
20. |
0 Hz
|
|
2009-11-29 |
0 Гц
|
|
25. |
Album:
|
|
2009-01-05 |
Альбомы:
|
|
26. |
Artist:
|
|
2009-01-05 |
Орындаушысы:
|
|
27. |
Audio
|
|
2009-01-05 |
Аудио
|
|
28. |
Bitrate:
|
|
2009-01-05 |
Бит легі:
|
|
31. |
Comment:
|
|
2009-01-05 |
Түсініктемесі:
|
|
33. |
Duration:
|
|
2009-01-05 |
Ұзақтық:
|
|
35. |
General
|
|
2009-01-05 |
Жалпы
|
|
36. |
N/A
|
|
2009-01-05 |
А/Ж
|
|
38. |
Title:
|
|
2009-01-05 |
Атағы:
|
|
39. |
Unknown
|
|
2009-01-05 |
Беймәлім
|
|
40. |
Video
|
|
2009-01-05 |
Бейне
|
|
41. |
Year:
|
|
2009-01-05 |
Шығарылған жылы:
|
|
68. |
Audio Output
|
|
2009-01-05 |
Дыбысты шығару
|
|
69. |
Auto
|
|
2009-01-05 |
Авто
|
|
74. |
Color Balance
|
|
2009-01-05 |
Түстер балансы
|
|
80. |
Display
|
|
2009-01-05 |
Дисплей
|
|
92. |
Large
|
|
2009-01-05 |
Үлкен
|
|
93. |
Networking
|
|
2009-01-05 |
Желі
|
|
95. |
Normal
|
|
2009-01-05 |
Кәдімгі
|
|
131. |
Square
|
|
2009-01-05 |
Шаршы
|
|
133. |
Stereo
|
|
2009-01-05 |
Стерео
|
|
145. |
Zoom In
|
|
2009-01-05 |
Жақыңдау
|
|
146. |
Zoom Out
|
|
2009-01-05 |
Алыстау
|
|
151. |
_About
|
|
2009-01-05 |
_Бағдаларма туралы
|